Apwofondi Inisyativ 'Belt and Road', National Library Group eksplore nouvo mekanis pou koperasyon entènasyonal
Kòm otòn apwofondi, rejyon an Jianghuai plen ak parfen nan liv. 15 Novanm, 'Belt and Road' National Publishers Jointly Entering Anhui event, ko-akomode pa China International Book Trading Corporation (ki refere kòm 'CIBTC') ak Anhui Xinhua Distribution (Group) Holdings Co, Ltd. (ki refere kòm 'Anhui Xinhua Distribisyon Gwoup'), te grandly ki te fèt pandan Fair Huangshan Liv la.
Sèn evènman
Evènman an, ki gen tematik "Hui Charm Silk Road, Shared Love of Books," se pa sèlman yon pati enpòtan nan Fwa Liv Huangshan 2025 la, men tou se yon echanj piblikasyon entènasyonal ki enpòtan estratejik. Patisipan yo enkli Wu Shulin, Prezidan Asosyasyon Piblikasyon Lachin; Xie Gang, Direktè Adjwen Administrasyon Piblikasyon Lang Etranje Lachin; Li Yixin, Direktè Biwo Enpresyon ak Distribisyon Depatman Piblisite; Guo Yiqiang, Vis Prezidan Asosyasyon Piblikasyon Lachin ak Prezidan Sosyete Revizyon Liv Lachin; Ai Limin, Prezidan Lachin Liv ak Peryodik Distribisyon Industry Association; Liu Bogen, Prezidan Fondasyon Tao Fen; Chen Danqing, Dezyèm-Chèchè Nivo Depatman Koperasyon ak Echanj Administrasyon Enpòtasyon ak Ekspòtasyon Depatman Piblisite; Fang Xiaoli, Minis Adjwen Depatman Pwopagann Komite Pwovens Anhui ak Direktè Biwo Pwovens pou laprès ak Piblikasyon (Copyright Bureau); Ren Jiangzhe, Prezidan Asosyasyon Bookstore Lachin Xinhua, Sekretè Komite Pati nan magazen prensipal Xinhua Bookstore, ak Direktè Egzekitif; ak Jin Tao, Sekretè Pati ak Prezidan Gwoup Distribisyon Anhui Xinhua. Anplis de sa, 12 reprezantan ki soti nan endistri piblikasyon ak distribisyon ki soti nan 10 peyi atravè sis kontinan yo te rantre nan prèske 300 pwofesyonèl piblikasyon ak distribisyon domestik yo pou konsantre sou piblikasyon ak echanj kiltirèl nan mitan peyi yo bati "Belt and Road," diskite sou devlopman koperativ, epi etabli yon mekanis koperasyon nòmal.
Diskou pa Wu Shulin
Nan diskou li a, Wu Shulin te fè remake ke ini fòs piblikasyon peyi yo ki ko-konstwi "Belt and Road" la trè enpòtan pou echanj kiltirèl ant Lachin ak lòt peyi yo, e ke evènman sa a gen yon gwo siyifikasyon. Li te eksprime espwa ke kòlèg nan endistri piblikasyon Chinwa a ak moun ki soti nan peyi ki ko-bati "Belt and Road" la ka enspire bon konprann ak pataje eksperyans atravè echanj mityèl, ak eksplore nouvo fason yo apwofondi efikasite nan echanj kiltirèl nan mitan peyi yo nan epòk la nan entènèt ak entèlijans atifisyèl.
Diskou pa Xie Gang
Xie Gang te deklare ke nan dènye ane yo, Administrasyon Piblikasyon Lang Etranje Lachin te etabli yon fason inovatif "Kowoperasyon Entènasyonal ak Mekanis Piblikasyon pou Lachin-Liv tematik," fòme relasyon koperativ ki estab ak enstitisyon piblikasyon nan 46 peyi atravè lemond. An tèm de koperasyon piblikasyon ak distribisyon ansanm Inisyativ Belt and Road, Gwoup Bibliyotèk Nasyonal la te reyalize pwogrè nan devlopman chanèl, pibliye jounal lokalize, konstriksyon platfòm dijital, ak aktivite echanj inovatè, ki bay rezilta anpil pitit pitit. Li espere ke kòlèg endistri yo pral pran echanj sa a kòm yon opòtinite kontinyèlman pote moun yo nan peyi yo ak rejyon ki enplike nan inisyativ la Belt ak Road pi pre Lachin kiltirèl ak emosyonèlman.
Diskou pa Abdulaziz Almutairi
Kòm youn nan konpayi yo ki pi bonè nan rejyon Arab yo vann piblikasyon Chinwa, Abdulaziz Almutairi, CEO nan Source Gate nan Arabi Saoudit, pataje ke Lachin ak Arabi Saoudit pa sèlman gen yon gwo amitye tradisyonèl men tou posede opòtinite biznis vas ak kontinyèlman ap grandi. Konpayi an te kenbe yon relasyon sere koperativ ak Gwoup Nasyonal Piblikasyon Lachin nan (NPG) pou plizyè ane epi li espere eksplore nouvo opòtinite pou kolaborasyon ak pwofesyonèl piblikasyon Chinwa nan domèn tankou tradiksyon ak pibliye, distribisyon liv, devlopman platfòm dijital, echanj akademik, ak entegrasyon endistri touris kiltirèl, espere kreye plis siksè istwa.
Pwomosyon "Kilti Rejyonal" lòt bò dlo
Kontinyèl grandisan inisyativ Belt and Road la ak echanj kiltirèl de pli zan pli fèmen, piblikasyon ak distribisyon sèvi kòm yon pon enpòtan pou konpreyansyon mityèl pami sivilizasyon yo ak koperasyon endistriyèl, fè platfòm-devlòpman ki baze sou ak sistematik de pli zan pli enpòtan.
Depi li te lanse Pwojè Ekspansyon Bibliyotèk Belt and Road nan 2018, NPG te fè patenarya ak piblikatè nan peyi Belt and Road, kontinyèlman pwomouvwa etablisman resous -pataje ak mekanis koperasyon, pwofondman entegre chanèl mache nan peyi sa yo ak sans kilti Chinwa a, ak agrandi koperasyon soti nan kowòdinasyon entè-bibliyotèk la. NPG te apwofondi konfyans mityèl ak elaji nivo koperasyon atravè vizit biznis lòt bò dlo, evènman echanj kiltirèl ansanm, ak reyinyon koperasyon copyright. Pami yo, "Seminè koperasyon koperasyon ak piblikasyon lòt bò dlo Lachin nan" ki te fèt regilyèman te vin tounen yon platfòm efikas ki konekte pwofesyonèl piblikasyon Chinwa ak etranje, pandan y ap Fwa Liv Entènasyonal Azi Sid ko-ki te òganize ak Nepal Contemporary Company te amelyore enfliyans kilti Chinwa nan Sid Azi. Pandan se tan, NPG ap aktivman bati yon platfòm komès entènasyonal copyright pou fasilite otonòm dijital. Kounye a, NPG te konpile dè milye de liv tranzaksyon nan plizyè lang, ak vizit itilizatè lòt bò dlo sou platfòm lekti dijital 2024 li yo depase 30%. Li te angaje tou nan gwo koperasyon ak platfòm entènasyonal tankou PressReader, ki pèmèt plis pase 200 jounal Chinwa ak magazin antre nan chanèl lekti dijital nan plis pase 40 peyi Belt and Road. Arab-magazin dijital lokalize ki te lanse an 2025 te rive jwenn plis pase 900,000 itilizatè nan premye mwa li a, sa ki te efektivman agrandi enfliyans rejyonal la ak kouvèti mache piblikasyon Chinwa a.
Benefisye de relasyon komès ki estab alontèm ak kliyan lòt bò dlo, avantaj chanèl mondyal NPG a, ansanm ak resous kiltirèl Anhui yo, jenere yon gwo potansyèl. Kontinwe, nan 2024, NPG te siyen yon akò koperasyon estratejik ak Anhui Xinhua Distribisyon Gwoup pou ankouraje ansanm "Kilti Hui" lòt bò dlo, kreye yon rezo "Kiltirèl Silk Road Stations" ki kouvri peyi Belt ak Road.
Zhao Zhen, Manadjè Jeneral Divizyon Enpòtasyon ak Ekspòtasyon NPG a, te deklare ke inisyativ pou etabli yon mekanis -pataje resous pou piblikatè yo nan peyi Belt and Road se pa sèlman yon aplikasyon konplè estrateji nasyonal "ale mondyal" nan kilti, men tou se yon eksplorasyon aktif nan yon nouvo modèl koperasyon entènasyonal ki baze sou "ko{1}}platfòm ko{1}}konstriksyon,{2} pataje kontni." Depande sou chanèl ki gen matirite lòt bò dlo ak resous difizyon lokal yo, NPG, atravè yon seri pwojè sou -la-aletranje, ap pwomouvwa piblikasyon Chinwa-tematik ak pwodwi kiltirèl nan mache endikap sou wout la, reyalize yon amelyorasyon soti nan pwodiksyon yon sèl-fason pou otonòm mityèl ak soti nan sipò pou koperasyon ekolojik{8} pou koperasyon ekolojik{8} ak Echanj kiltirèl Road ak rezilta viktwa-wouj yo.
Evènman sa a te envite tou pwoklamatè ki soti nan peyi Belt and Road pou yo fè eksperyans Anhui an premye, pou montre sans nan "kilti Hui" bay piblikatè mondyal yo. NPG ak Anhui Xinhua Distribisyon Gwoup pa sèlman vize mete aksan sou senbòl kiltirèl tankou Huangshan ak Huishang, men yo pran angajman tou pou ankouraje ekspòtasyon an nan gwo -bon jan kalite liv Anhui ak pwodwi kiltirèl, etabli "Anhui Bookshelf" kòm yon fenèt regilye egzibisyon kiltirèl lòt bò dlo.
"Anhui Bookshelf" ale mondyal
Kòm yon gwo rezilta nan evènman sa a, pwojè lansman lòt bò dlo nan "Anhui Bookshelf" te ofisyèlman inogire nan seremoni ouvèti Fwa Liv Huangshan la.
"Lachin Anhui Bookshelf" Aletranje Lanse ak Inogirasyon Seremoni
Ai Limin, Fang Xiaoli, Jin Tao, ansanm ak Kiran Gautam, Prezidan Kontemporan Publishing Company nan Nepal, Martin Bekker, Direktè Depatman Biznis Liv nan Loot nan Lafrik di sid, ak Louise Russell, Prezidan onorè nan Asosyasyon Ekriven ak Piblikatè nan Oceania, ansanm te revele premye lòt bò dlo "China Anhui Bookshelf." Premye pakèt Anhui Bookshelves pral etabli nan Nouvèl Zeland, Nepal, ak Lafrik di sid, ki montre gwo -bon jan kalite piblikasyon Anhui nan literati, atizay, istwa, ak plis ankò, ansanm ak pwomosyon pwòp tèt ou -devlope IP "Yuan Xiaoa" Anhui Xinhua Distribution Group a lòt bò dlo.
Poukisa chwazi IP "Yuan Xiao'ao" kòm yon konpayi asirans pou ankouraje kilti Anhui? Zhao Zhen te deklare ke IP "Yuan Xiao'ao," poukont devlope pa Anhui Xinhua Distribisyon Group, te lanse yon ekosistèm IP rich ki gen ladan liv foto, pwodwi kiltirèl ak kreyatif, ak avek stickers son, ki te valide pa mache a ak posede gwo potansyèl kominikasyon kiltirèl -. An menm tan an, imaj bèt mitik la nan "Yuan Xiao'ao" konbine mitoloji ansyen ak istwa fe kontanporen, pwofondman entegre karakteristik kiltirèl rejyonal yo nan Anhui ak senbolis tradisyonèl Chinwa favorab, bay li yon reprezantativite kiltirèl inik. Konsepsyon karaktè IP a se bèl ak antropomòfik, sa ki fè li pi fasil yo aksepte pa odyans ki gen diferan laj ak orijin kiltirèl, bese baryè yo pou difizyon lòt bò dlo, pandan y ap adaptab pou evènman lòt bò dlo offline, kominikasyon dijital, ak maketing ak pwomosyon milti-chanèl.
Anplis de sa nan apèl la intrinsèque nan "Yuan Xiao'ao" IP la, kapasite nan distribisyon mondyal nan Gwoup la Piblikasyon Nasyonal tou bay gwo momantòm pou ekspòte 'Hui Kilti' lòt bò dlo. Gwoup la te etabli yon rezo distribisyon fizik nan prèske 180 peyi ak rejyon atravè lemond e li te bati yon sistèm kominikasyon mondyal ki entegre chanèl sou entènèt ak offline. Pandan deseni ki sot pase a, gwoup la te kontinye patisipe nan gwo fwa entènasyonal liv, etabli branch lòt bò dlo ak 'China Bookshelves,' ak aktivman devlope dijital copyright komès ak platfòm pwomosyon miltimedya. Sa a te fòme yon layout chanèl milti-dimansyon ki kouvri mache endikap yo ak rejyon kle yo, kenbe koperasyon biznis alontèm ak ki estab ak plizyè milye òganizasyon piblikasyon ak distribisyon lòt bò dlo ak dè santèn de milye lektè.
Nan lavni, Gwoup Piblikasyon Nasyonal la planifye pou repwodui modèl 'Anhui Bookshelf' nan plizyè faz ak pakèt nan plis peyi nan Inisyativ Belt and Road ak nan vil kiltirèl kle atravè lemond. Lè yo etabli yon sistèm evalyasyon syantifik, yo pral priyorite rejyon ki gen echanj kiltirèl sere ak potansyèl mache enpòtan. Gwoup la pral kolabore aktivman ak lòt pwovens domestik ak vil yo, amelyore 'Anhui Bookshelf' nan yon 'Fèt Kilti' ki montre kilti lokal inik, sistematik pwomouvwa IP kiltirèl lokal ki pi wo-bon kalite ak piblikasyon sou yon chemen estriktire ak gwo-echèl nan mond lan.
Soti nan 'Soti' pou 'Ale nan': Mizajou estratejik
Zhao Zhen kwè ke piblikasyon Chinwa kounye a fè fas a defi komen nan 'soti,' tankou konstriksyon ensifizan chanèl ak bezwen pou amelyore idantifikasyon kiltirèl.
Avèk 76 ane eksperyans vaste, Gwoup Piblikasyon Nasyonal la te konstwi yon sistèm kominikasyon entènasyonal inik ki difisil-pou-repwodui twa-. Li te non sèlman etabli chanèl entegre sou entènèt ak offline ki kouvri plis pase 180 peyi ak rejyon, men tou li te fòme yon rezo mondyal nan libreri lang Chinwa-nan 'Overseas Chinese Bookstore Consortium' ak elaji rive sou entènèt atravè platfòm dijital tankou Amazon Lachin. Avantaj inik nan modèl sa a se nan kapasite li pou bay yon sèvis chèn endistri konplè-soti nan depo pre-prezante ak operasyon lokalize rive nan aktivite kiltirèl.
Konstriksyon chanèl, operasyon lokalize, ak entegrasyon kiltirèl pèmèt Gwoup Piblikasyon Nasyonal la transandan komès piblikasyon tradisyonèl yo, reyalize yon kwasans soti nan ekspòtasyon pwodwi nan devlopman ekosistèm kiltirèl ak bay valè platfòm inik pou kominikasyon piblikasyon entènasyonal Lachin nan. Pwojè aktyèl la, 'Belt and Road Partner Country Publishers Visit Anhui' ak aplikasyon lòt bò dlo nan 'Anhui Bookshelf,' se yon pratik enpòtan nan transfòmasyon piblikasyon Lachin nan soti nan ekspansyon echèl amelyore kalite. Lè li envite piblikatè ki soti nan peyi Belt and Road pou yo fè eksperyans eritaj kiltirèl pwofon Anhui ak vitalite inovatè modèn an premye men, li non sèlman kreye opòtinite valab pou komès copyright ak ko-piblikasyon, men tou, li etabli yon nouvo modèl kolaborasyon.
Kòm yon platfòm kiltirèl dirab lòt bò dlo, 'Anhui Bookshelf' kraze limit anvan yo repoze sèlman sou lavant liv pou pibliye aletranje. Nouvo apwòch lòt bò dlo sa a-ki baze sou kilti rejyonal, ki sipòte pa eksperyans immersif, ak soutni atravè-platfòm alontèm-bay yon modèl repwodiktif pou piblikasyon Lachin nan transfòme estrateji li soti nan 'soti' a 'antre'.
Moun ki ini nan objektif pa pral wè distans kòm yon baryè. Soti nan pye Huangshan rive nan wout Belt and Road, oseyan sa a -ekspòtasyon kiltirèl pral pèmèt pi plis ak plis ekselan piblikasyon Chinwa briye sou mache entènasyonal la.