Endistri kaka ak papye yo espere benefisye
Apre plis pase 25 ane nan negosyasyon maraton, Southern Common Market (MERCOSUR) ak Inyon Ewopeyen an te siyen ofisyèlman yon akò komès lib 17 janvye nan Asunción, kapital Paragwe. Kontriye tansyon jeopolitik mondyal k ap monte ak pwoteksyonis komès, akò lib komès sa a make yon etap kle pou MERCOSUR ak Inyon Ewopeyen an nan direksyon pou kreye youn nan pi gwo zòn franch nan mond lan, ki montre angajman tou de pati yo nan ouvèti, echanj, ak koperasyon.

Sepandan, apre yo fin siyen, akò lib komès sa a toujou bezwen apwobasyon palman yo nan peyi respektif yo anvan li ka pran efè. Analis yo kwè ke, konsidere faktè tankou kèk eta manm Inyon Ewopeyen ki kenbe yon pozisyon fèm opoze, pwosesis apwobasyon an ka rankontre rezistans nan tou de palman yo nan peyi manm Inyon Ewopeyen yo ak Palman an Ewopeyen an, epi gen rete ensètitid sou aplikasyon final li yo.
Mercosur ak Inyon Ewopeyen an ansanm reprezante yon mache ki gen plis pase 700 milyon moun, ak yon GDP konbine ki reprezante apeprè 25% nan GDP mondyal la.
Nan yon deklarasyon konjwen eta manm Mercosur te pibliye apre siyen akò lib komès la, yo te deklare ke akò komès lib Mercosur-Inyon Ewopeyen an tabli yon kad konplè e ekilibre pou ankouraje komès nan machandiz ak sèvis, envestisman, ak devlopman ekonomik. Deklarasyon an te di ke Inyon Ewopeyen an pral piti piti elimine tarif yo sou 92% nan pwodwi ekspòtasyon Mercosur epi yo pral akòde tretman preferansyèl nan yon lòt 7.5% nan pwodwi ekspòtasyon, ki gen ladan retire tarif sou 85% nan kaka ak 90% nan ekspòtasyon papye ak katon Inyon Ewopeyen an nan Mercosur. "Chanèl yo pou machandiz Mercosur yo antre nan mache Ewopeyen an pral siyifikativman elaji, kondisyon komès yo pral amelyore, ak compétitivité nan biznis nan rejyon an ap amelyore," deklarasyon an te di.
Pou Inyon Ewopeyen an, Mercosur pral elimine tarif yo sou 91% nan pwodwi Inyon Ewopeyen yo pandan 15 ane kap vini yo, sa ki pèmèt Inyon Ewopeyen an vann plis machin, machin endistriyèl, ekipman elektrik, edikaman, ak lòt pwodwi nan Mercosur. Précédemment, pwodwi Ewopeyen sa yo te siyifikativman contrainte nan ekspòte nan peyi manm Mercosur akòz gwo tarif yo.
Akò a louvri yon nouvo mache pou pwodiktè papye Ewopeyen an. Konfederasyon Endistri Papye Ewopeyen an (CEPI) te deklare ke relasyon komès ant pwodiktè papye Ewopeyen yo ak tokay Sid Ameriken yo te dezekilib depi lontan.
"Depi 2004, Inyon Ewopeyen an te kenbe tarif zewo enpòte sou kaka, papye, katon, ak pwodwi ki gen rapò (ki gen ladan sa ki soti nan peyi Mercosur). Kontrèman, peyi Mercosur yo te enpoze tarif segondè sou ekspòtasyon Ewopeyen an, kreye yon anviwònman konpetitif enjis, "asosyasyon endistri a te di.
"Etandone ke Inyon Ewopeyen an te deja aboli tarif yo pou plis pase 20 ane, akò sa a pa ta dwe mennen nan yon vag enpòtan nan kaka ak enpòtasyon papye soti nan peyi Mercosur."
Nan yon kontèks relasyon komèsyal tansyon ant Inyon Ewopeyen an ak Etazini an, echanj kaka ak papye ant Inyon Ewopeyen an ak Mercosur rete kritik.
CEPI fè remake: "Ewòp se yon ekspòtatè nèt nan gwo -bon jan kalite papye ak pwodwi katon globalman, men an menm tan an, li se yon enpòtatè enpòtan nan kaka mache soti nan Mercosur, ki se yon matyè premyè kle pou fè papye."
Dapre rapò, akò a gen ladann yon chapit Komès ak Devlopman Dirab ranfòse, akonpaye pa yon anèks legalman obligatwa. Anèks sa a gen angajman pou kanpe debwazman ak amelyore koperasyon nan devlopman dirab chèn ekipman.
CEPI mete aksan sou aplikasyon strik nan chapit Komès ak Devlopman Dirab (TSD) enpòtan anpil pou asire ke estanda anviwònman ak travay yo kenbe. Tou de endistri kaka ak papye Ewopeyen an ak sektè forè Brezil la pran angajman pou anpeche koupe bwa ilegal ak debwazman.

